miércoles, 21 de junio de 2017

JAIME DURAN PIÑANA - BIOGRAFIA DEPORTIVA (1)

Situo al lector en la TORTOSA de 1884, ese mismo año nacía nuestro protagonista Jaime DURAN PIÑANA, el padre era el alguacil del Juzgado de 1ª Instancia de Tortosa, la familia estaba formada por ocho hermanos, cinco chicas, Francisca, Enriqueta, Pilar, Manolita y María Cinta y tres chicos, German, José y Jaime.

El obispo de la diócesis era Francisco Aznar y Pueyo y en el Gobierno Militar estaba al frente del mismo el Tte. Coronel Damián Piñol.



1890 - Edificio desparecido del GOBIERNO MILITAR de TORTOSA
 
En la época los principales políticos que administraban y gobernaban el destino de la ciudad eran los hermanos GONZALEZ CABANE, Teodoro, Julio y Pepe, la principal entidad bancaria de la ciudad era el Banco de TORTOSA, fundado en 1881, tres años antes del nacimiento de Jaime.


En 1884 empezaron las obras para la construcción del mercado público
 
 
LA CATASTROFE del PUENTE "INMEMORIAL"
También llamado coloquialmente "puente de barcas"
sobre el rio Ebro en la ciudad de Tortosa.
Fue pasto de las llamas que consiguieron acabar con el mismo en el año 1892
 
1885 - Aspecto del puente Inmemorial sobre el rio Ebro en Tortosa
 
 

Vista panorámica 



Otro aspecto se aprecia el margen izquierdo del rio Ebro




1890 - Aspecto general se puede apreciar la estación término de los tranvías tirados por caballos en el margen derecho del rio Ebro a su paso por Tortosa



1891 - Aspecto del rio Ebro completamente helado a su paso por Tortosa.


 
1892 - Destino final del puente Inmemorial cuando estaba siendo pasto de las llamas que lo llegaron a destruir totalmente.
 
 
 
 
Ramón Torres publica en el libreto los comienzos en el ciclismo de Jaime, a continuación el texto referido:
 
 


Sigue escribiendo Ramón Torres:
 
Durán observa mi curiosidad y la satisface:
 
Es mi padre, fue el alguacil del Juzgado de 1ª Instancia de Tortosa durante cuarenta años, por cierto que otro alguacil del mismo juzgado de nombre Matías Cairat, compañero de mi padre, fue el que me enseñó a montar en bicicleta, tenia yo doce años y recuerdo que Cairat me decía, "tú llegaras".
 
¿Como le entró la afición por correr?
 
El ciclismo era en aquella época el único deporte que se conocía en España, a mi me gustó porque permitía "andar" muy deprisa sin fatiga. Yo calcule que se podía dar la vuelta al mundo a pedales  y me dije ¿porque ir a pie?. Me aficioné y seguí con mucha atención las carreras de aquella época.
 
 

 
 
Ramón Torres, le pregunta:


 
¿Quienes corrían?
 
Abadal, Peris, Penalba, Minué, Porta, Minuto, etc.
 

Francesc SERRAMALERA ABADAL - Paco ABADAL
 
 
 
 


lunes, 19 de junio de 2017

JAIME DURAN PIÑANA - BIOGRAFIA DEPORTIVA (2)

Tengo la alegría y la satisfacción de poder publicar en este humilde blog, toda una serie de pasajes de la vida deportiva de este tortosino don Jaime DURAN PIÑANA, nacido en el año 1884, agradezco muy sinceramente a su nieto don Constante CARRERA DURAN, después de visitar este blog tuvo el detalle de ofrecerme un libreto escrito y publicado en 1941 por el insigne periodista deportivo D. Ramón TORRES CASANOVAS,  en el cual se detalla toda la información que iré publicando de forma regular en diferentes entradas. 
 
 Instantánea de Jaime DURAN PIÑANA, en los primeros años del siglo XX
 
 
Constante CARRERA DURAN, nieto de Jaime DURAN PIÑANA
 
 
La revista esta editada en los primeros años de la década de los años cuarenta del siglo XX
 
 
El autor de la Biografía - Reportaje D. Ramón TORRES CASANOVAS